La symbolique des choses a Rokugan (d'après celle du japon)

Symbolique des animaux:

Boeuf: printemps, travaux des champs, emblème du dieu de la calligraphie, Tenjin.
Bonite: (poisson de mer) offert comme cadeau de mariage, succès, chance dans la vie.
Cailles: souvent en couple dans un champs de millet; vie rurale, simplicité.
Canard mandarin: fidélité et bonheur conjugal.
Chat: à longuequeue, il est doté de pouvoir surnaturels; présent dans les temple pour protéger les manuscritssacrés contre les rongeurs, signe de bienvenue dans les maisons et les commerces.
Chauve-souris: bonne fortune et prospérité.
Cheval: vaillance et endurance.
Chien: amitié, protecteur des enfants.
Chidori: (pluvier) vie orageuse.
Cigale: humanité.
Coq: Paix, il devait par son chant appeler l'attention de Amaterasu. Corbeau: messager des dieux, principe mâle.
Dragon: bonheur, symbôle impérial pour le dragon à cinq griffes.
Eléphant: sagesse.
Libellule: (emblème du Japon) et de la victoire.
Lièvre et lapin: longévité, à 500 ans ils deviennent bleu, puis il peuvent atteindre mille ans.
Moineau: gentillesse, grâce.
Oies sauvages: fidélité, mariage, principe mâle.
Paon: incarnation de la coure céleste, symbole de l’empereur.
Papillon: incarnation de l'âme d'une personne vivante, signe d'un présage heureux.
Pieuvre: considéré comme l'un des êtres les plus intéressant et les plus curieux; fonction de médecin auprès de Ryujin, gardien de temple ou monstre faisant peur au enfants.
Pigeon: messager du dieu de la guerre Hachiman.
Rat: fléau perpétuel qui n'empèche pas un grand intérêt chez les gens, le jour du rat et consacré à la vénération de Daikoku.
Renard: doté de pouvoir surnaturels, peut se transformer en femme, vieillard, prètre, messager du dieu Inari, protecteur des moissons et du riz.
Sanglier: courage, servait de monture pour la fortune de la guerre Hachiman.
Tigre: être surnaturel, principe mâle, emblème de la force.
Tortue: principe terrestre pour le taoisme.
Tsuru,cigogne, grue: longévité, principe céleste pour le taoisme, compagnon de nombreux sage.


Symbolique des plantes:

Aubergine: bonne augure.
Bambou: longévité, constance, fidélité.
Cerisier: sa fleur symbolise la délicatesse de sentiment et la pureté de la vie.
Chataigne: succès, victoire.
Chrysanthème: bonheur, à 16 pétales doubles constitue les armoiries impériale, automne, le 9ème mois.
Fougère: vigueur et santé, nouvel an.
Fuji: (glicine violette) jeunesse et printemps.
Gourde: longévité, célibat des prêtres boudiques.
Grenade: nombreuses postérités.
Haricots noirs: bonne santé.
Kobu: (algues) bonne augure, cadeau de nouvel an, plaisir.
Lys: pureté.
Lotus:pureté et perfection, siège ou piédestal de divinités, érudition, été, fécondité.
Pivoine: amour, autorité impériale.
Prunier: considéré comme sacré, longévité.
Sapin: endurance, force, bonheur, vitalité.
Saule: retraite des fantômes et des esprits; il peut être l'incarnation d'un être humein dont l'âme erre sous différents aspects, emblème de la grâce féminine.


Symbolique dans les oeuvres picturales:

Pin, cigogne et tortue: longévité.
Saule et hirondelle: grâce, douceur, printemps.
Moineau dans les bambous: gentillesse, légèreté et amitié.
Tigre dans les bambous: supériorité des éléments sur le règne animal.
Lespereza "hagi" et sanglier endormi: la puissance abritée par l'arbuste frêle.
Coiffure de noble, cravache, jalousie, feuille de mauve: vie efféminée à la cour.


Autres:

Hibou: l'ingratitude.
Pluvier: pour la vie difficile.
Chat, blaireau, corbeau, renard: disposent de pouvoirs surnaturels qui peuvent les faire craindre, surtout par nuit noire.
Araignée: habileté, diligence, ruse, sorcellerie car se transforme la nuit en démon.
Cerf: longévité et automne.
Langouste et écrevisse: Qui vous souhaite de parvenir à l'âge où votre dos sera courbé autant que le sien!
Chataigne, daikon(grand radis), fukujuso(renonculacée), kaki séché: nouvel an.
Phénix: incarnation de l'âme ou immortalité, symbole solaire, résurrection, union des forces solaire et lunaire.
Foudre: autorité.
Pluie: prospérité.